Если вам нужна мощная мотивация или вы решили прикоснуться к жизни и мыслям великого человека, гения, который изменил время, то вы зашли точно по адресу!

Журнал Foto-Elf собрал для вас лучшие цитаты Стива Джобса — одного из основателей корпорации Apple и киностудии Pixar. Американский предприниматель, инженер, изобретатель и промышленный дизайнер, пионер эры IT-технологии он коснулся нашего сердца своей гениальностью и непревзойдённым чувством юмора.

Гениальные цитаты Стива Джобса

● Жизнь нам дана, чтобы внести в неё свой вклад. Иначе зачем мы находимся в этом мире?

● Лучшее жизненное изобретение – это смерть. Смерть – причина перемен. Смерть убирает старое и этим открывает свободный путь новому.

● Если у вас есть цель, то вы знаете смысл жизни, а значит, вы ей удовлетворены. Поверьте, именно цель помогает нам в трудные минуты, делает нас крепче и воодушевляет на долгую жизнь.

● Лично меня прошлое не волнует, я задумываюсь только о настоящем, именно настоящее имеет какое-либо значение.

● Если хочешь идти новым путем, ты должен проложить его сам.

● Оставайтесь голодными. Оставайтесь безрассудными.

● Имейте храбрость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом уже знают то, кем вы хотите стать на самом деле.

● Быть самым богатым человеком на кладбище - это не главное… Ложиться спать и говорить себе, что сделал действительно нечто прекрасное,- вот что главное.

● Когда ты молод и смотришь телевизор, то думаешь, что телекомпании сговорились и хотят отуплять людей. Но потом ты взрослеешь и приходит понимание: люди сами этого хотят. И это гораздо более пугающая мысль. Заговор - это не страшно! Можно пристрелить кого надо! Начать революцию! Но телекомпании просто удовлетворяют спрос. И это правда.

● Наиболее важные решения - это не то, что вы делаете, а то, что вы решили не делать.

● Не позволяй взглядам другим заглушать свой собственный внутренний голос.

● Если ты еще не нашел того, что искал, продолжай поиски. Не останавливайся. Поскольку это касается сути вещей, ты не пропустишь момента, когда действительно найдешь это.

Родился Стив Джобс 24 февраля 1955 года в Сан-Франциско штата Калифорния. Умер на 56 году жизни 5 октября 2011 года. Он сделал себя сам. По кирпичику построил с нуля корпорацию, имея незаурядный характер лидера, цель и волю к победе. Кто-то его не любит, а кто-то боготворит, но нельзя не признать, что этот человек - гений нашего времени. Каждая его цитата — призыв к действию, мотивация достигнуть высот. Мы на Foto-elf тоже призываем вас почаще заходить в нашу рубрику для подзарядки позитивом и новой «пищей для ума».

Добро пожаловать!

Стив Джобс - американский инженер и предприниматель, сооснователь и генеральный директор корпорации Apple Inc. Годы жизни 1955-2011. Настоящее имя - Стивен Пол Джобс Человек-легенда, его продукция популярна даже после смерти, а фразы, сказанные десятилетия назад, не теряют актуальности и сегодня. Емкие, жизненные, нередко с сарказмом, но всегда в точку. Чего стоит короткая цитата «работать надо головой, а не 12 часов в сутки», которую, пожалуй, знает каждый. Основатель Apple много размышлял о предпринимательстве, старался найти мотивационные слова для персонала. А среди его крылатых выражений немало поговорок о любви, бизнесе, развитии, обучении и деньгах.

Цитаты Стива Джобса о работе

Создавая телефоны «Эппл», Стив нередко делал непредсказуемые вещи, принимал решения, которые сложно одобрить и которые не вызывали ни одобрения, ни поддержки в коллективе. Однако стоило представить телефон публике, и он становился самым желанным девайсом. Джобс говорил: «Невозможно создавать продукт, опираясь на фокус-группы, так как люди зачастую сами не понимают чего хотят, пока им это не покажешь». Другие цитаты про телефоны и подход к разработкам:

• «Мы сделали иконки на экране такими хорошенькими, что вам захочется лизнуть их»;
• «Вы никогда не узнаете что искали, пока не найдете это»;
• «Люди платят нам за интеграцию, у них нет времени думать, что и к чему подключается»;
• «Вы не можете просто спросить о том, что нужно клиентам. К тому времени, как все будет готово, они захотят чего-то нового».

Стив не уставал повторять, что вещи становятся более сложными и задача инженеров упрощать мир, а не заставлять людей о чем-то беспокоиться. Ведь забот достаточно на работе, в личной жизни, чтобы думать, как например, работает новая стиральная машинка или телефон.

Цитаты Стива Джобса о жизни и философии

Стива сложно назвать человеком, который жил по правилам, и положительным героем. Он был жестким, а порой жестоким даже к самым близким людям, в том числе к друзьям и дочери, но уход Джобса из жизни оплакивал весь мир и он до сих пор является образом для подражания, а его цитаты уже стали поговорками.

• «Не доверяйте догмам, нельзя жить, опираясь только на то, что придумано другими»;
• «Ваше время ограничено, не тратьте его, живя чужой жизнью»;
• «Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными»;
• «Наберитесь мужества, чтобы следовать зову собственного сердца и своей интуиции».

Узнав о своем диагнозе, Стив сказал: «Иногда я верю в бога, иногда нет. Но с тех пор, как у меня рак, я стал чаще думать об этом. И больше верить. Наверное, потому, что хочется верить, что, когда ты умираешь - это не значит, что все исчезает. Мудрость, то, что ты аккумулировал, продолжает жить. Хотя иногда кажется, нажми «Выкл» и тебя больше нет».

Цитаты Стива Джобса об успехе

Стив Джобс - талантливый инженер и не менее талантливый маркетолог. Его продукт хотели, ждали, желали, он был идеальным, идеальным всегда. И это был настоящий успех.

• «Половина, что отделяет неудачников от успешных людей - это настойчивость»;
• «Сделай шаг и дорога появится сама собой»;
• «Только наличие цели приносит жизни смысл и удовлетворение»;
• «Вы должны быть увлечены своим делом по уши. В противном случае у вас не хватит терпения довести его до конца»;
• «Есть только один способ проделать большую работу, полюбить ее».

И, пожалуй, одна из самых известных цитат Стива Джобса про успех и работу: «Нет никакого смысла нанимать толковых людей, чтобы потом рассказывать, как им работать. Мы нанимаем умных людей, чтобы они рассказали нам, что делать». Джобс был трудягой, работая над своими проектами, столько времени, сколько потребуется. Как он говорил, что никогда не делал ничего ради денег, хотя в 25 лет «стоил» более ста миллионов долларов.

Цитаты Стива Джобса о конкурентах

Специфический юмор Стива актуален и по сей день. Он уважал каждого из своих конкурентов, так как знал, что несколько ребят из гаража однажды могут перевернуть мир. Он прошел этот путь лично и именно в гараже в 1976 году он создал первый «яблочный» компьютер. Однако это не мешало ему шутить едко и колко, практически на грани.

• «Если по каким-то причинам мы наделаем грубых ошибок и IBM победит, то лет через 20 наступит Эра компьютерной Тьмы»;
• «Единственная проблема Microsoft в том, что у них нет вкуса. Никакого»;
• «Я не имею ничего против успеха Microsoft. Я против того, что они делают третьесортные продукты».

Своему же главному конкуренту - Биллу Гейтсу он советовал хотя бы единожды попробовать кислоту или уйти в ашрам, чтобы получить гораздо большую широту взглядов.

Еще больше цитат в фильме «Стив Джобс»

В 2015 году вышел фильм-биография «Стив Джобс». В нем использовалось большое количество цитат и высказываний с публичных выступлений. Режиссеры использовали кадры из личных архивов Джобса, чтобы как можно точнее передать каждую черту характера гениального инженера. Даже процесс съемок был максимально приближен к реальности, фильм состоит из нескольких частей, которые сняты на 16- и 35-миллиметровую пленку, а так же на цифру. Это показывает, как быстро меняются технологии в течение 16 лет жизни Джобса, которые и показаны в киноленте.

Изначально на главную роль был выдвинут Кристиан Бэйл, но после смены режиссера «экранным» Джобсом чуть было не стал Ди Каприо. Но он отказался от проекта, а потом и Кристиан передумал, будучи неуверенным, что ему по силам роль Джобса. Так, главная роль досталась Майклу Фассбендеру. И многим именно он помог окончательно сформировать образ Джобса.

Фильм «Стив Джобс» получил «Оскара» за лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль. Кроме «Оскара» был удостоен множеством других премий и имел широкий успех как у публики, так и у кинокритиков.

Цитаты Джобса сегодня

Сегодня фразы Стива Джобса используются в учебниках по личностному росту, маркетингу и в различных интернет-сообществах, посвященных успеху и мотивации. И, кажется, что Джобс до сих пор среди нас, никуда не уходил, и никто не нажимал кнопку «Выкл». Он прожил жизнь, чтобы быть полезным человечеству и остается незаменимым даже после смерти, продолжая вдохновлять, мотивировать, наставлять.

Сооcнователь и бывший CEO компании Стив Джобс (Steve Jobs) оставил за собой огромное наследие.

В годы своей жизни Джобс был известен миру своим невероятным видением будущего и трепетным отношением к качеству: порой его требования переходили всякие границы. Определенно, у этого человека возможно поучиться не только менеджерским и способностям, но и лидерским качествам.

Вот некоторые лучшие цитаты Стива Джобса, которые возможно помогут вам вдохновиться:

| Это по-настоящему трудно создавать продукты опираясь на фокус-группы. Довольно часто люди не понимают, чего бы они хотели до тех пор, пока ты не покажешь им это |

| Вы должны верить во что-нибудь: в свой характер, судьбу, жизнь, карму, всё-равно. Такой подход никогда не подводил меня и это создало все оттенки моей жизни |

«Цитаты Стива Джолбса». Фото: AP/Paul Sakuma

| Фокусирование и простота — это было моей главной мантрой. Простота бывает сложнее, чем можно себе представить; вы должны усердно работать, чтобы прояснить свое сознание для создания простого продукта |

| Мысли о том, что вы в какой-то момент умрете — лучший способ из всех что я знаю, помогающий избежать то неправильное ощущение, будто вам есть что терять. Вы уже обнажены. Нет причин не следовать зову своего сердца |

Фото: Lou Dematteis / Reuters

| Ваша огромную часть вашей жизни и единственный путь быть по-настоящему удовлетворенным — делать то, что вы считаете отличной работой. А единственный путь делать отличную работу — любить то, что вы делаете. Если вам пока не удалось найти подобного — продолжайте искать. Не останавливайтесь. Как и со всеми делами близкими вашему сердцу — вы узнаете и почувствуете сами, когда найдете. С годами эти отношения будут становиться всё лучше и лучше. Продолжайте искать, пока не найдете. Не останавливайтесь |

Фото: Sean Gallup/Getty Images

| Быть самым богатым человеком на кладбище не имеет никакого значения для меня. Ложиться спать с мыслями о том, что я сделал что-то потрясающее — вот что действительно важно |

| Вы не должны останавливаться. Если вы сделали что-нибудь, что работает очень неплохо — беритесь за что-то новое. Просто определитесь с тем, что станет вашим следующим делом |

Фото: SAL VEDER/AP/dapd

| Инновации рождаются после встреч людей в коридорах или звонков друг друг посреди ночи с новой идеей |

| Увольнение из Apple стало лучшим событием из всех, которые могли бы произойти в моей жизни. Тяжесть груза успешности сменилась легкостью того момента, что я снова стал . Это помогло мне сделать вдох для самого периода моей жизни |

«Цитаты Стива Джобса»

| Когда мне было 17, я прочел цитату, которая звучала примерно так: «Если вы проживаете каждый день как последний, когда-то вы окажетесь правы» . Это произвело на меня впечатление и с того времени в последующие 33 года я смотрел на себя в зеркало каждое утро и задавал вопрос: «Если бы этот день был последним в моей жизни, стал бы я делать то, что планировал сделать сегодня?» И когда ответ был «нет» на протяжении многих дней, я понимал, что необходимо что-то менять |

«Цитаты Стива Джобса». Фото: Flickr

«I want to put a ding in the universe» (Я хочу оставить свой след в этом мире)

| Различие между лидером и последователями заключается в инновациях |

«Цитаты Стива Джобса». Рисунок: Mike Nudelman/Business Insider

| Моя бизнес модель напоминает группу The Beatles. Это были четыре парня, которые уравновешивали сильные и слабые стороны друг друга так, что образовавшийся общий результат превосходил сумму всех их по-отдельности. Вот так я вижу и бизнес: выдающиеся дела никогда не возникнут благодаря только лишь одному человеку, они создаются благодаря команде людей |

Рисунок Стива Джобса (справа) и Стива Возняка (слева)

| Лучше стать пиратом, чем морским пехотинцем |

| Работая над инновациями, порой вы совершаете ошибки. Стоит признавать их как можно скорее и переходить к развитию ваших других новшеств |

Молодой Стив Джобс. Фото: Justin Sullivan/Getty По материалам:

Утро. Чашка чаю с сырным пирогом, а вместо газеты — iPad. Просмотр почты, новостей. И, самая верхняя — «Умер Стив Джобс». В возрасте 56 лет.

Странный парадокс: самое лучшее, самое главное о человеке мы осознаем тогда, когда он умер. Начинаешь понимать, что этот он сделал, а чего уже никогда не сделает.

Мне всегда импонировал Стив Джобс. Нравилась его улыбка, манера держаться, неизменная черная водолазка и джинсы. Не могу сказать, что отношусь к ярым «яблочникам». Но то, что он сделал в области компьютерных технологий, перевернуло весь мир, без сомнений.

Впервые я увидела iPad у своего дяди. Тогда меня поразило, что в такой небольшой вещице столько всего нужного: интернет, скайп, текстовый редактор, музыка, фотографии, книги, игры, карты, фильмы, телевидение, радио — всего и не пересчитать. И насколько всем этим было удобно пользоваться! Гениальное изобретение! Прошло некоторое время и iPad появился и у меня. И сейчас он — удобное мобильное дополнение.

(function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] || ; w[n].push(function() { Ya.Context.AdvManager.render({ blockId: "R-A-143470-6", renderTo: "yandex_rtb_R-A-143470-6", async: true }); }); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s.type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); })(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

Какой же надо было обладать фантазией, чтобы придумать подобное! Поистине, современный мир немыслим без него. У кого-то в блоге я прочла, что Стив Джобс — это икона общества потребления. Не думаю… Скорее, это выражение самого лучшего в технологиях, которые создал современный мир.

Читая статьи о Стиве Джобсе, я натолкнулась на замечательную подборку его высказываний. Многие из них проникнуты предчувствием близкой смерти — последние несколько лет Джобс жил в состоянии memento mori. Возможно, именно его философия и позволила ему изменить весь мир?

• Инновация отличает лидера от догоняющего.
• Я не доверяю компьютеру, который не могу поднять.
• Есть только один способ проделать большую работу — полюбить ее.
• Смерть — это лучшее изобретение жизни. Она — причина перемен. Она очищает старое, чтобы открыть дорогу новому.
• Мы находимся здесь, чтобы внести свой вклад в этот мир. Иначе зачем мы здесь?
• Не позволяйте шуму чужих мнений перебить ваш внутренний голос. И самое важное: имейте храбрость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом уже знают то, кем вы хотите стать на самом деле.
• Не стоит расстраиваться и покидать жизнь. А вот если жизнь покинула тебя, стоит расстроиться.
• Хорошие художники создают, великие художники крадут, а настоящие художники – выполняют заказ вовремя…
• Замечательно иметь мнение новичка
• Я единственный человек, который знает, что такое потерять четверть миллиарда долларов за год. Это очень хорошо формирует личность
• Я бы обменял все свои технологии на встречу с Сократом
• Мое увольнение из Apple (в 1985 году ) стало лучшим событием в моей жизни. Я избавился от груза успешного человека и вновь обрел легкость и сомнения новичка. Это освободило меня и ознаменовало начало моего самого творческого периода.
• Когда творческих людей спрашивают, как они что-то сделали, они чувствуют себя немного виноватыми, потому что они не сделали ничего на самом деле, а просто заметили. Они смогли связать разные кусочки своего опыта и синтезировать что-то новое.
• Последние 33 года я каждое утро смотрел в зеркало и спрашивал себя: «Если сегодня будет последним днем в моем жизни, буду ли я делать то, что запланировал на сегодня?»
• Я не хочу быть самым богатым человеком на кладбище.
• Память о том, что я скоро умру – самый важный инструмент, который помогает мне принимать сложные решения в моей жизни. Потому что всё остальное – чужое мнение, вся эта гордость, вся эта боязнь смущения или провала – все эти вещи падают пред лицом смерти, оставляя лишь то, что действительно важно. Память о смерти – лучший способ избежать мыслей о том, что вам есть что терять. Вы уже голый. У вас больше нет причин не идти на зов своего сердца.
• Никогда не отвечай на звонки во время церковной службы, только если на экране не высветится «Господь Бог».

Некоторые предрекают крах Apple после ухода ее руководителя и вдохновителя. Очень хочется, чтобы это было не так. Как раз на днях прочитала шутку: «Президент Apple на презентацию iPad12 прилетел на iPad-е 12» 🙂

© Сайт , 2009-2020. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта сайт в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.

Скопировано с Хабра

Подборка цитат Стива Джобса на русском и английском, сказанных им в разное время, в т. ч. на знаменитом выступлении перед выпускниками Стэндфордского университета, а также популярные цитаты, неверно приписываемые Джобсу.

«Лучше быть пиратом, чем служить во флоте».

“It’s more fun to be a pirate than to join the navy.”

1982

«Вы хотите провести остаток жизни, занимаясь продажей газировки, или хотите изменить мир?»

“Do you want to spend the rest of your life selling sugared water or do you want a chance to change the world?”

1987

«Компьютеры - замечательнейшие инструменты, с которыми мы только можем иметь дело. Это как велосипед, только для нашего сознания».

“What a computer is to me is the most remarkable tool that we have ever come up with. It’s the equivalent of a bicycle for our minds.”

1991

«Быть самым богатым человеком на кладбище - это не главное… Ложиться спать и говорить себе, что сделал действительно нечто прекрасное,- вот что главное».

“Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me… Going to bed at night saying we’ve done something wonderful… that’s what matters to me.”

Май 1993

«Мы иначе смотрим на дизайн. Дизайн - это не то, как продукт выглядит и воспринимается. Дизайн - это то, как он работает».

“That’s not what we think design is. It’s not just what it looks like and feels like. Design is how it works.”

Февраль 1996

«Креативность - это просто создание связей между вещами. Когда творческих людей спрашивают, как они что-то сделали, они чувствуют себя немного виноватыми, потому что они не сделали ничего на самом деле, а просто заметили. Это становится им понятно со временем. Они смогли связать разные кусочки своего опыта и синтезировать что-то новое. Это происходит потому, что они пережили и увидели больше, чем другие, или потому, что они больше об этом размышляют».

“Creativity is just connecting things. When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn’t really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while. That’s because they were able to connect experiences they’ve had and synthesize new things. And the reason they were able to do that was that they’ve had more experiences or they have thought more about their experiences than other people.”

Февраль 1996

«Когда ты молод и смотришь телевизор, то думаешь, что телекомпании сговорились и хотят отуплять людей. Но потом ты взрослеешь и приходит понимание: люди сами этого хотят. И это гораздо более пугающая мысль. Заговор - это не страшно! Можно пристрелить кого надо! Начать революцию! Но телекомпании просто удовлетворяют спрос. И это правда».

“When you’re young, you look at television and think, there’s a conspiracy. The networks have conspired to dumb us down. But when you get a little older, you realize that’s not true. The networks are in business to give people exactly what they want. That’s a far more depressing thought. Conspiracy is optimistic! You can shoot the bastards! We can have a revolution! But the networks are really in business to give people what they want. It’s the truth.”

Февраль 1996

«Создавать продукт, опираясь на фокус-группы, по-настоящему трудно. Чаще всего люди не понимают, что им на самом деле нужно, пока сам им этого не покажешь».

“It’s really hard to design products by focus groups. A lot of times, people don’t know what they want until you show it to them.”

Май 1998

«Сосредоточенность и простота - вот моя мантра. Тяжелее добиться простоты, чем усложнённости: нужно работать изо всех сил, чтобы начать мыслить ясно и сделать какую-нибудь простую вещь».

“That’s been one of my mantras-focus and simplicity. Simple can be harder than complex: you have to work hard to get your thinking clean to make it simple.”

Май 1998

«Мы сделали кнопочки на экране такими хорошенькими, что вам захочется их лизнуть».

“We made the buttons on the screen look so good you’ll want to lick them.”

Январь 2000

«Я бы обменял все свои технологии на встречу с Сократом».

“I would trade all of my technology for an afternoon with Socrates.”

Октябрь 2001

«Моя бизнес-модель - группа Битлз. Четыре парня контролировали негативные проявления друг друга. Они уравновешивали друг друга, и общий итог оказался больше суммы отдельных частей. Вот как я смотрю на бизнес: крупные дела не делаются одним человеком, они совершаются командой».

“My model for business is The Beatles. They were four guys who kept each other’s kind of negative tendencies in check. They balanced each other and the total was greater than the sum of the parts. That’s how I see business: great things in business are never done by one person, they’re done by a team of people.”

2003

«Мы думаем, что смотрим телевизор для того, чтобы мозг отдохнул, и работаем за компьютером, когда хотим включить извилины».

“We think basically you watch television to turn your brain off, and you work on your computer when you want to turn your brain on.”

Февраль 2004

«Я - единственный человек, который знает, что такое потерять четверть миллиарда долларов за год. Это закаляет характер».

“I’m the only person I know that’s lost a quarter of a billion dollars in one year… It’s very character-building.”

Февраль 2004

«Единственная проблема „Майкрософт“ - отсутствие у них вкуса. Абсолютное отсутствие вкуса. Не в мелочах, а в крупном масштабе. У них нет своих идей, в их продуктах нет культуры».

“The only problem with Microsoft is they just have no taste. They have absolutely no taste. And I don’t mean that in a small way, I mean that in a big way, in the sense that they don’t think of original ideas, and they don’t bring much culture into their products.”

2006

Обращение к выпускникам Стэндфордского университета

«Не всё было так романтично. У меня не было комнаты в общежитии, поэтому я спал на полу в комнатах друзей, я сдавал бутылки Колы по 5 центов, чтобы купить еду и ходил за 7 миль через весь город каждый воскресный вечер, чтобы раз в неделю нормально поесть в храме кришнаитов. Мне он нравился. И много из того, с чем я сталкивался, следуя своему любопытству и интуиции, оказалось позже бесценным».

“It was not all romantic. I did not have a dorm room, so I slept on the floor in friends’ rooms, I returned coke bottles for 5 cents, to buy food and go for 7 miles across town every Sunday night, once a week to eat normally at the Hare Krishna temple. I loved it. And much of, from what I’ve come across, following my curiosity and intuition, turned out to be priceless later.”

«Нельзя соединить точки своей судьбы, если смотришь вперёд; соединить их можно только ретроспективно. Так что надо верить, что эти точки как-нибудь, да соединятся в будущем. Надо во что-то верить - в свой кураж, предназначение, карму, во что угодно. Этот принцип никогда меня не подводил и изменил всю мою жизнь».

“You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something-your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.”

«Есть только один способ проделать большую работу - полюбить её. Если вы к этому не пришли, подождите. Не бросайтесь за дело. Как и со всем другим, подсказать интересное дело вам поможет собственное сердце».

“The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it..”

«Когда мне было 17, я прочитал одну цитату, которая примерно звучала так: „Если каждый день для вас, как последний, то однажды вы окажетесь правы“. Это произвело на меня впечатление, и с того времени, уже 33 года, я смотрю в зеркало каждый день и спрашиваю себя: „Если бы сегодняшний день был последним в моей жизни, захотел ли бы я делать то, что собираюсь сделать сегодня?“ И как только ответом было „нет“ на протяжении нескольких дней подряд, я понимал, что надо что-то менять».

“When I was 17, I read a quote that went something like: “If you live each day as if it was your last, someday you’ll most certainly be right.” It made an impression on me, and since then, for the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself: ‘If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?’ And whenever the answer has been ‘No’ for too many days in a row, I know I need to change something.”

«Память о том, что я скоро умру,- самый важный инструмент, который помогает мне принимать сложные решения в моей жизни. Потому что всё остальное - чужое мнение, вся эта гордость, вся эта боязнь смущения или провала - все эти вещи падают пред лицом смерти, оставляя лишь то, что действительно важно. Память о смерти - лучший способ избежать мыслей о том, что вам есть что терять. Вы уже ничем не скованны. У вас больше нет причин не идти на зов своего сердца».

“Remembering that I’ll be dead soon is the most important tool I’ve ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything-all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure-these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.”

«Никто не хочет умирать. Даже люди, которые хотят попасть на небеса, не хотят умирать. И всё равно, смерть - пункт назначения для каждого из нас. Ещё никто не смог избежать её. Так и должно быть, потому что Смерть, наверное, самое лучше изобретение Жизни».

“No one wants to die. Even people who want to go to heaven don’t want to die to get there. And yet death is the destination we all share. No one has ever escaped it. And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life.”

«Ваше время ограничено, не тратьте его, живя другой жизнью. Не попадайтесь на крючок вероучения, которое являет собой результат мышления других людей. Не позволяйте взглядам других заглушать свой собственный внутренний голос. И очень важно иметь мужество следовать своему сердцу и интуиции. Они уже знают, что вы действительно хотите сделать. Всё остальное - второстепенно».

“Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma-which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.”

Неверно приписываемые

«Оставайтесь голодными. Оставайтесь безрассудными».

“Stay Hungry. Stay Foolish.”

Эта излюбленная фраза Джобса взята им из каталога « Whole Earth Catalog » 1974-го года.

«Талантливые художники копируют, гениальные - воруют».

“Good artists copy; great artists steal.”

Тоже любимая фраза Джобса, искажённое высказывание Пабло Пикассо.

«Слухи о моей смерти сильно преувеличены».

“The reports of my death are greatly exaggerated.”

Оригинальное высказывание Марка Твена: «Слухи о моей смерти были преувеличением» (“The report of my death was an exaggeration.”).

«Моя девушка всегда смеётся во время секса, вне зависимости от того, что она в это время читает».

“My girlfriend always laughs during sex-no matter what she’s reading.”

Это высказывание часто можно встретить в интернете, однако же оно принадлежит не Джобсу; впервые оно прозвучало в шоу стэнд-ап комика Эмо Филипса.